Solidarität mit Palästina. Wohin spenden, was boykottieren, wie informiert bleiben.
Mihrab Mihrab
Sprache

Gebetszeiten, die nicht wissen, wer Sie sind.

Adhan-Erinnerungen, ein Qibla-Kompass, ein Homescreen-Widget und der vollständige Medina-Mushaf — ohne Konto, ohne Werbung, ohne Analytik. Sobald Ihr Standort gesetzt ist, werden die Zeiten auf dem Telefon selbst berechnet; der Tag funktioniert also auch ohne Netz.

Version 2.24.0 (276) iOS, Android, macOS AGPL-3.0-or-later Quellcode auf GitHub

Installieren

Mihrab holen

Dieselbe App auf jedem Kanal, aus derselben Quelle gebaut. Die F‑Droid-Version kommt ohne Google Play Services.

  • App Store
  • Google Play
  • F-Droid
  • GitHub
  • Obtainium

Auf dem Mac: brew install --cask hassan-ps/tap/mihrab

Funktionen

Der Gottesdienst des Tages, in einer App

Gebet

Countdown bis zum nächsten Gebet, Adhan-Erinnerung je Gebet, Monatsübersicht, Qibla-Kompass und Homescreen-Widgets.

Koran

Der vollständige Medina-Mushaf in vier Riwayat, mit Rezitation, Wortmarkierung, Tafsir, 14 Übersetzungen, Lesezeichen und einem Khatma-Plan.

Tilawa

Hören, als eigene Seite: einen Rezitator wählen, und die Rezitation läuft Sure für Sure bei ausgeschaltetem Bildschirm weiter, gesteuert vom Sperrbildschirm. Einschlaftimer, Tempo und eine lebendige Mushaf-Seite, auf der das rezitierte Wort leuchtet.

Der Rest des Tages

Bittgebete aus Hisnul Muslim, Tasbih, ein Fastenprotokoll und ein Gebetstagebuch — und Abgleich zwischen Ihren Geräten ganz ohne Konto.

Bildschirmfotos

So sieht sie aus

Hell und dunkel, Telefon und Tablet. Der Mushaf ist die gedruckte Medina-Seite selbst, kein Bild davon. Die App auf den Aufnahmen ist englisch; sie spricht auch Deutsch.

  • Startseite: ein gezeichneter Himmel hinter dem nächsten Gebet und ein lebendiger Countdown, das Datum über den Zeiten und ein Häkchen neben jedem Gebet.
    Start — der Himmel des Tages und der Countdown
  • Derselbe Tag mit eingeschalteten malikitischen Zweitzeiten: unter jedem Gebet, wann sein bevorzugtes Fenster (ikhtiyari) endet.
    Malikitische Zweitzeiten
  • Dieselbe Startseite im dunklen Thema — der Himmel folgt der Stunde, ein Morgenhimmel steht also über einer dunklen Seite.
    Start, dunkel
  • Tilāwah: eine Rezitation von Al-Baqara mit Rezitator, Wiedergabesteuerung, Tempo und Sleeptimer, darunter die Suren-Liste, um überall zu beginnen.
    Tilawa — anmachen und laufen lassen
  • Die Rezitatorenliste: zweiundvierzig Stimmen; jede Zeile sagt, was schon auf dem Gerät liegt, mit einer Schaltfläche zum Laden oder Löschen.
    Rezitatoren — und was offline da ist
  • Der Mushaf während der Rezitation: das rezitierte Wort leuchtet auf der Seite, darunter der Player.
    Mushaf — das rezitierte Wort, hervorgehoben
  • Der Leser im Nachtmodus.
    Mushaf, nachts
  • Das Rezitationspanel: Rezitator, Tempo, jede Aya wiederholen, den Abschnitt wiederholen, Pause zwischen den Wiederholungen und das Ausblenden von Arabisch oder Übersetzung beim Wiederholen.
    Wiederholen, pausieren, ausblenden — zum Auswendiglernen
  • Der Quran-Tab: weiterlesen, der Khatmah-Plan, die Tilāwah-Zeile, der Vers des Tages und jede Sure mit ihrem Namen in der Kalligrafie des Muṣḥaf.
    Khatmah und wo du warst
  • Qibla-Kompass: Richtung, Signalstärke und ein Abgleich mit dem Sonnenstand.
    Qibla, mit Signalanzeige
  • Monatsansicht: ein ganzer Monat Gebetszeiten als Tabelle.
    Ein ganzer Monat auf einmal
  • Der Monat als teilbares Blatt mit QR-Code zurück zur App.
    …und ein Blatt zum Weitergeben
  • Ein Eintrag der Bittgebetssammlung mit Arabisch, Umschrift, Übersetzung und Quelle.
    Bittgebete, mit Quellen
  • Tasbih-Zähler mit einem Dhikr-Zählstand.
    Tasbih-Zähler
  • Das Gebetstagebuch: Übungsgraph, Serie pünktlicher Gebete, gehaltene Fasten und was nachzuholen ist.
    Das Tagebuch auf einen Blick
  • Die Fastenseite: heute, die Zählung der Ramadan- und der freiwilligen Fasten sowie die kommenden Sunna-Fastentage mit dem Abstand zu jedem.
    Fasten — Ramadan und die Sunna-Tage
  • Ein Handy-Startbildschirm mit Mihrab-Widgets und dem Live-Countdown.
    Widgets und die Live-Aktivität
  • Ein Android-Startbildschirm mit dem Himmel-Widget — der Himmel des Tages, das nächste Gebet und ein lebendiger Countdown — darüber das Weiterlesen-Widget.
    Android-Widgets — der Himmel und wo du warst
Mihrab auf einem Tablet: zwei gegenüberliegende Muṣḥaf-Seiten neben der Suren-Liste, wie im gedruckten Exemplar.
Auf einem Tablet, einem iPad oder einem Mac öffnet sich der Muṣḥaf als Doppelseite — umgeblättert wird das Seitenpaar, genau wie im Druck.

Privatsphäre

Nichts verlässt Ihr Telefon, worum Sie nicht gebeten haben

Wo Sie sind, fünfmal am Tag, ist das Sensibelste, was eine Gebets-App berührt. In diesem Code gibt es kein Konto, kein Analytik-Panel, kein Werbenetzwerk und keine Absturzberichte.

Bleibt auf dem Gerät

Einstellungen, gespeicherte Orte (verschlüsselt), Ihr Gebetstagebuch und Ihr Fastenprotokoll. Benachrichtigungen werden lokal geplant.

Geht ins Netz, wenn Sie es wählen

Zeiten von der Quelle Ihrer Wahl, die Ortssuche sowie Downloads von Mushaf-Seiten, Übersetzungen und Rezitationen.

Gar nicht vorhanden

Keine Werbung, keine Tracker, kein Analytik-SDK, kein Absturzmelder, kein Konto. Die F‑Droid-Version enthält keine Google Play Services.

Häufige Fragen

Was zuerst gefragt wird

Ist die App kostenlos?

Ja. Freie Software unter der AGPL‑3.0 und kostenfrei dazu: keine In-App-Käufe, kein Abo, kein Spendenknopf.

Gibt es Werbung oder Tracker?

Nichts davon. Kein Werbenetzwerk, kein Analytik-SDK, kein Absturzmelder, kein Konto — diese Bibliotheken sind im Projekt gar nicht vorhanden.

Funktioniert sie offline?

Ja. Ist der Standort gesetzt, werden die Zeiten auf dem Gerät berechnet und Benachrichtigungen lokal geplant.

Welche Geräte werden unterstützt?

iPhone, iPad, Android und Mac. Auf dem Mac per Homebrew installieren.