声援巴勒斯坦。 去哪里捐助、抵制什么、如何持续关注。
Mihrab Mihrab
语言

为每一次礼拜，也为礼拜之间的一切。

Mihrab 是穆斯林一天中安静的伴侣：礼拜时间与宣礼，带诵读、泰吉威德着色和逐词朗读的麦地那穆斯哈夫，以及礼拜之间的祈祷词与记念——无需账号，没有广告，没有统计。设定位置后，整天都能离线使用。

版本 2.35.0 (294) iOS, Android, macOS AGPL-3.0-or-later GitHub 上的源码

安装

获取 Mihrab

各个渠道是同一个应用，由同一份源码构建。所有 Android 版本（包括 Play 商店版本）都不含 Google Play 服务。

Apple

  • App Store

在 Mac 上：
brew install --cask mihrabhq/tap/mihrab

Android

  • Obtainium
  • Google Play
  • F-Droid
  • GitHub

推荐使用 Obtainium：每个版本最先到达，并自动更新。 还没有？获取 Obtainium

应用截图

它长什么样

“天空”主题的写实配色，贯穿一天的各个时辰。穆斯哈夫就是印刷的麦地那版页面本身，而不是它的图片。截图里的应用是英文的；它同样说中文。

  • 日落时“天空”主题下的主屏幕：粉紫色天空中低垂的太阳，背后是到昏礼的实时倒计时，时刻表上方是日期，已完成的每次礼拜旁有勾选。
    主页 —— 当日的天空与倒计时
  • 同一天开启马立克派次要时段后的样子：每番拜功下方标出其首选（ikhtiyari）时段何时结束。
    马立克派次要时段
  • 同一主屏幕的夜晚：群星间呈其月相的月亮，当日礼拜全部勾选，倒计时走向晨礼。
    主页，夜晚
  • 诵读国权章：诵读者、播放控制、语速、睡眠定时与随机播放，下方是实时的穆斯哈夫页面，正在诵读的词被点亮。
    诵读 — 放上就一直读下去
  • 诵读等待你的选择：从上次停下的地方继续、随机播放，或此刻圣行所提倡的章节——周五清晨是山洞章、叩头章、人章与黄牛章。
    此刻圣行所提倡的
  • 诵读者名单：四十二个声音，每一行说明设备上已有多少，并带有下载或删除按钮。
    诵读者，以及离线已有的部分
  • 诵读中的泰吉威德着色穆斯哈夫：每个字母以其规则的颜色呈现，正在诵读的词在页面上点亮，下方是播放器。
    穆斯哈夫 — 泰吉威德着色，点亮正在诵读的词
  • 经文面板的泰吉威德标签：经文中的每条规则、它要求你怎样读，以及它所落在的词，每个词轻点即可听到。
    每条泰吉威德规则，逐一讲解
  • 阅读器的夜间外观。
    穆斯哈夫，夜间
  • 诵读面板：诵读者、语速、逐节重复、整段重复、重复之间的停顿，以及复习时隐藏阿拉伯文或译文。
    重复、停顿、隐藏——为了背诵
  • 古兰经标签页：继续通读或阅读、今日分量、诵读一行、常读章节，以及每章以穆斯哈夫自身书法写出的名称。
    封印计划与上次读到的地方
  • 朝向罗盘：方位、信号强度，以及与太阳的交叉校验。
    朝向，带信号读数
  • 月视图：整月礼拜时间的表格。
    一次看完整月
  • 整月做成可分享的一页，附有回到应用的二维码。
    ……以及一张可以递给别人的表
  • 祈祷词库中的一条：阿拉伯原文、转写、翻译和出处。
    祈祷词，附出处
  • 赞念计数器显示着一次赞念的计数。
    赞念计数器
  • 礼拜日志：习惯图表、准时连续天数、封斋记录和待补的拜功。
    日志，一眼看清
  • 封斋页面：今天、莱麦丹与副功斋的次数，以及接下来的圣行斋日和各自还有多久。
    封斋——莱麦丹与圣行斋日
  • 手机主屏幕上的 Mihrab 小组件与实时倒计时。
    小组件与实时活动
  • 带有 Mihrab 小组件的安卓主屏：今日六个时间、一键记录每次礼拜的一行、带倒计时的下一次礼拜、伊斯兰历日期，以及今日的通读进度。
    安卓小组件 —— 当日时间，在主屏上记录
平板上的 Mihrab：并排的两页穆斯哈甫与章目侧栏，一如印本。
在平板、iPad 或 Mac 上，穆斯哈甫以对开双页打开——翻动的是这一对页，正如印本。
五个主屏幕在昏礼前的同一分钟呈扇形展开，每种外观一个：浅色、深色、最前面是写实配色的天空主题、鲜艳配色的天空，以及搭配绿色主题的深色。
一个应用，五种外观。浅色、深色和绿色主题让页面保持朴素；天空主题则按倒计时上方的天空为页面着色，可选写实或鲜艳配色。
五个极简模式屏幕呈扇形展开：只有倒计时——浅色、深色、最前面是天空主题的写实配色、它的鲜艳配色，以及夜晚带月亮的同一片天空。
极简模式：只有下一次礼拜，背后是天空。向上滑动查看当天时间；每种外观都会保留。
五个全屏礼拜提醒像一手扑克牌般扇形展开，每一个都在“天空”主题下穿着自己时刻的颜色：晨礼是黎明的深蓝与玫瑰色，晌礼是正午的蓝，晡礼居前是傍晚前的琥珀色，昏礼是落日红霞上的紫，宵礼是夜的深蓝——各带有停止、稍后提醒和记录礼拜按钮。
手机锁定时，礼拜提醒可以像闹钟一样占满整个屏幕。在“天空”主题下每一个都穿着自己的时刻——晨礼的黎明、晌礼的蓝、晡礼的琥珀、昏礼的落日、宵礼的夜——停止、稍后提醒和记录礼拜就在手边。

来自应用商店

用户怎么说

五星评价，原话照录——来自 Google Play 和 App Store。

  • جزاكم الله خيرا

    译文 May God reward you with good.

    Samah E. · Google Play ·

  • Bra jobbat

    Må Allah belöna dig med الجنة

    译文 Well done. May Allah reward you with Paradise.

    Stockholms användare · App Store ·

  • extremely useful app. for a practicing muslim. its a blessing
    Muhammad U. · Google Play ·

  • Recomendation

    This app is very helpful the fact that it’s add free with a lot amazing features is outstanding
    Anassss78 · App Store ·

  • تطبيق رائع

    译文 A wonderful app.

    Yassine Y. · Google Play ·

  • تطبيق رااائع جدا، فيه جدول متابعة للإشراف على صلاة الصلوات في وقتها والعديد من الميزات الخاصة.. وأيضاً مسبحة أو خاتم تسبيح.. وفيه ميزة إمكانية بدء ختمة ومتابعة تقدمك في القراءة.. وكذلك يعرض آية كل يوم مع تفسيرها وترجمتها للغة الانجليزية… الخلاصة: تطبيق أسطوري بمعنى الكلمة، ومواقيته منضبطة جدا… وكذلك يمكنك من خلاله معرفة اتجاه القبلة

    译文 A truly wonderful app. A log to keep each prayer on time and many special features: a tasbih, a khatmah you can start and follow, an ayah each day with its tafsir and English translation. In short, a legendary app in every sense, and its times are very precise. It also shows the qibla.

    Somaya D. · Google Play ·

  • Best app for prayers and muslims! Great features and without announcements.

    The best app for a muslim
    خاغل · App Store ·

  • رائع، بارك الله فيكم وجزاكم الله خيرا

    译文 Wonderful. May God bless you and reward you with good.

    Shaaban A. · Google Play ·

  • Best app thank you man

    Thank u
    Zini12 · App Store ·

  • روعه روعه روعه ممتاز جدا

    译文 Wonderful, wonderful, wonderful. Excellent.

    Mahmoud S. · Google Play ·

功能

从晨礼到宵礼，一位伴侣

礼拜

礼拜时间与到下一次礼拜的倒计时、每番礼拜的宣礼、朝向罗盘、主屏小组件——每次礼拜一触即可记录。全屏礼拜提醒如同闹钟；每番礼拜可选宣礼、提示音或静音；在 Android 上，手机在礼拜期间保持安静。稍后提醒只提供礼拜时间还容许的时长，直到时间结束前的「最后机会」。时间与 Diyanet、瑞典、摩洛哥和阿尔及利亚宗教部以及 Kemenag 公布的时间表精确到印刷的分钟，在手机上计算；MUIS、JAKIM 和 Türkiye Takvimi 按公布原样；其他地方使用 AlAdhan。极简模式下，「今天」只留下天空和倒计时；向上滑动查看当天时间，并像完整页面一样左右滑动切换日期。

诵读与聆听

四种传述的完整麦地那穆斯哈夫，哈夫斯与沃尔什均有泰吉威德着色，还有逐词朗读：长按一个词，就只朗读这个词。59 位诵读者（包括沃尔什、卡伦和舒尔巴传述），熄屏时逐章连续诵读，经注、译本与通读计划。诵读会记住你的进度，并按时辰推荐圣行所提倡的章节。另有 15 行的 IndoPak 印本，作为诵读哈夫斯传述的第二种方式。

记念

《穆斯林堡垒》中的祈祷词、赞念计数、斋月与圣行斋戒的记录，以及伊斯兰历。

只属于您

无需账号，没有广告，没有追踪。通过您本就在同步的文件夹在自己的设备之间同步，备份到您自己保存的文件，全部代码以 AGPL-3.0 开源。浅色、深色或纯黑，六种配色主题——或“天空”，以倒计时上方的天空为整个应用上色，可选写实或鲜明的色彩。

隐私

无账户、无追踪——每个请求都写明

一天五次你身在何处，是礼拜应用所触及的最敏感的信息。这份代码里没有账号、没有分析面板、没有广告网络，也没有崩溃上报。

留在设备上

设置、已保存的地点（加密存储）、你的礼拜日志与封斋记录。通知在本地排程。

哪些内容经过网络

礼拜时间：瑞典、Diyanet 所列地点、摩洛哥、阿尔及利亚和印度尼西亚在手机上计算；其他地方由 AlAdhan 接收你的坐标。使用自动定位时，会向 OpenStreetMap 查询你所在城镇的名称，位置约取整到一公里。另有来自项目 GitHub 的小型更新文件，以及你要求的下载。没有任何内容发给开发者。

根本不存在

没有广告、没有追踪器、没有分析 SDK、没有崩溃上报、没有账号。所有 Android 版本（包括 Play 商店版本）都不含 Google Play 服务。

常见问题

最先被问到的问题

这个应用免费吗？

免费。它是 AGPL‑3.0 许可下的自由软件，价格上也完全免费：没有内购、没有订阅、没有捐赠按钮。

有广告或追踪器吗？

都没有。没有广告网络、分析 SDK、崩溃上报或账号——这些库根本不在项目里。

离线能用吗？

可以。瑞典、Diyanet、摩洛哥、阿尔及利亚和印度尼西亚的时间在手机上计算；使用 AlAdhan 时，通过 Wi‑Fi 获取后会保存未来一年。通知在设备上本地安排。

支持哪些设备？

iPhone、iPad、Android 和 Mac。Mac 上可用 Homebrew 安装。